Англо-русский словарь по каучуку, резине и химическим волокнам (11 000 терминов)

Словарь охватывает терминологию, принятую в современной английской и американской научно-технической литературе и содержит около 11 000 терминов. Словарный состав пополнен терминологией из монографии и другой отраслевой книжной литературы, выпущенной в Англии и США за последние годы, научно-технических журналов, фирменных каталогов и проспектов. В словаре основное внимание уделено отраслевой терминологии и помещена лишь относительно небольшая часть общетехнических терминов, связанных со свойствами, испытаниями полимеров, технологией их производства и применением. Русский перевод английских терминов дается с учетом современной советской терминологии, принятой в ГОСТах, учебных пособиях и периодической литературе В ряде случаев, за отсутствием русских эквивалентов, дано толкование английских терминов. В словаре содержатся общие и фирменные названия каучуков, волокон и связанных с ними материалов. При этом авторы стремились дать лишь наиболее употребительные в настоящее время фирменные названия. Словарь предназначен для широкого круга работников каучуковой, резиновой и смежных отраслей промышленности, автомобильного транспорта, а также для научных работников, переводчиков специальной литературы и студентов соответствующих вузов.